La producción de LILACS fue precedida por la elaboración de un vocabulario controlado. Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS), que incluye, además de las traducciones al español y portugués de los términos de los títulos de materias médicas (MeSH) de NLM, una categoría de términos específicos para describir la literatura de salud pública de la región.