Afiliação: Institución a la que el Autor está vinculado.

Analítico: Parte de un documento, como un artículo de revista o un capítulo de libro.

Archivo: En informática, un conjunto de datos que puede ser grabado en algún dispositivo de almacenamiento. Los archivos de datos son creados por aplicaciones, como por ejemplo un procesador de textos.

Base de datos: Archivo de información estructurado o conjunto de datos relacionados lógicamente, almacenados y recuperados por medios basados en computadora. (DeCS/MeSH 2022)

Bases de datos bibliográficas: Colecciones extensas, supuestamente completas, de referencias y citas para libros, artículos, publicaciones, etc., generalmente en un solo tema o área especializada. (DeCS/MeSH 2022)

Categoría: Faceta general que se aplica a varias áreas del conocimiento o a varios temas (CUNHA; CAVALVANTI, 2008)

CDS/ISIS – MicroISIS: Software desarrollado y mantenido por la UNESCO para el tratamiento de datos bibliográficos.

Centro Cooperante: Institución con la función de colaborar con contenido para productos y/o servicios de la BIREME, desarrollando principalmente actividades relacionadas con la actualización de las fuentes de información.

Centro Coordinador Nacional: Institución cooperante de LILACS cuya función principal es coordinar los centros cooperantes de una región.

Centro especializado: Institución especializada en un tema específico del área de la salud.

Cita: Fragmento de autoría de un tercero mencionado entre comillas en una obra, con indicación del autor.

Estándar ISO: Código, archivo y formato creados conforme a la estandarización y normalización de la International Organization for Standardization – ISO.

Comité Editorial: Grupo de profesionales y expertos del área de publicación de una revista, cuyo objetivo es establecer normas y convenciones editoriales y evaluar las contribuciones recibidas por la publicación con la finalidad de garantizar un estándar de calidad.

Cooperación técnica: Intercambio entre países para colaborar entre sí con el fin de ejecutar programas de trabajo, proyectos/actividades o eventos de interés recíproco, del cual no se deriva la obligación de transferencia de recursos entre los participantes. (Brasil, 2013)

Cutter: Tabla de códigos que indican la autoría de una obra

DeCS/MeSH– Descriptores en Ciencias de la Salud / Medical Subject Headings, tesauro multilingüe creado por BIREME para servir como lenguaje único en la indexación temática y recuperación de documentos.

Descripción bibliográfica: Descripción de un ítem bibliográfico mediante atributos como autoría, título, edición, dimensiones, etc.

Epígrafe: Título o frase que, colocada al principio de una obra, sirve de tema al asunto o para resumir el sentido o situar la motivación de la obra. Ver también cita. (Oxford Languages, 2022)

Formato electrónico: Cualquier forma de almacenamiento, recuperación y presentación de información susceptible de transmisión en línea o grabación en medios magnéticos u ópticos.

Formato LILACS: Formato bibliográfico establecido por BIREME, basado en el Manual de Referencia UNISIST para Descripciones Bibliográficas Legibles por Máquina.

Glosario: Vocabulario de uso específico o controlado, utilizado en publicaciones para elucidar el significado de términos poco conocidos, técnicos o restringidos.

Guía: Documento que define los procesos necesarios para la producción de una fuente de información o fases de una metodología.

ID: Número de Identificación del registro en la base de datos.

Indexación: Proceso de síntesis de los principales contenidos tratados y representación temática mediante la asignación de descriptores.

Lato sensu: Cursos de posgrado, incluyendo especializaciones y MBAs (Master in Business Administration) en los que la actividad de investigación tiene un sentido amplio, involucrando problemas específicos del área de estudio.

Manual: Conjunto de recomendaciones, instrucciones y orientaciones detalladas sobre el proceso de uso de una aplicación, programa o metodología.

Metodología: Conjunto de normas y convenciones utilizadas con el fin de estandarizar un proceso o la producción de una fuente de información.

Modelo o plantilla: Estructura que contiene la definición básica del tipo de documento que se pretende utilizar, conteniendo estilos, textos predefinidos, etc.

Nivel analítico: Descripción bibliográfica de una o más partes de un documento mayor.

Nivel de tratamiento: Definición codificada del grado de profundidad de la descripción bibliográfica del documento.

Nivel monográfico: Descripción bibliográfica de un documento que constituye una unidad en sí mismo.

PHA: Tabla creada por Heloísa de Almeida Prado, cuyos símbolos sirven para organizar documentos en orden de autoría o título. Es una adaptación de la tabla Cutter para nombres en portugués.

Producción científica: Trabajos realizados con metodologías científicas, analizados y aprobados por especialistas y que han sido presentados o publicados.

Strictu sensu: Curso de posgrado a nivel de maestría y doctorado, que prepara para la carrera académica.

Vocabulario controlado o estructurado: Lenguaje artificial constituido por términos organizados en estructura relacional según una metodología.