26 Título Traducido al Inglés (nivel colección)

1. DESCRIPCIÓN DEL CAMPO DE DATOS:

Tamaño variable

Relleno esencial

2. DEFINICIÓN DEL ELEMENTO DE DATOS:

Traducción del título al idioma inglés cuando no está presente en el documento.

3. NOTAS:

a) El título traducido debe ser registrado por el documentalista de manera completa, incluyendo el subtítulo, si lo hubiera, separado por dos puntos; b) Los títulos originalmente en inglés o títulos paralelos en inglés deben ser registrados únicamente en el campo Título; c) En caso necesario, utilizar una herramienta automática de traducción.

4. EJEMPLOS:

Cólera: información técnica V Simposio sobre Plantas Medicinales en Brasil

Was this page helpful?