De acuerdo con la recomendación sobre acceso abierto y contenido en línea en LILACS, desde el 2013 los artículos deben inscribirse en LILACS únicamente en su texto completo, que puede ser de dos formas: la publicación en línea de los artículos de la revista en internet o la carga de los artículos en formato electrónico (PDF) en la base de datos LILACS vía sistema FI-Admin. Los documentos PDF no deben ser una imagen, pero su contenido debe poder buscarse. El editor es responsable por esta acción, conocida como iniciativa LILACS-Express, y el Centro Cooperante es el responsable de la indización temática de los artículos de la revista en la base LILACS.
Es recomendable que las revistas indexadas en LILACS adopten la licencia Creative Commons CC-BY que permite copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. Se debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia. Es obligatorio que los textos de los artículos en PDF y XML contengan indicación de la licencia CC-BY para lectura por máquinas y por humanos. Es aconsejable, además, que la revista posea un documento de derechos de autor (copyright) que los autores deban firmar al momento de enviar los manuscritos.