(Ver Tabela de Notas Técnicas)

Ao indexar infecções experimentais com várias espécies de Trypanosoma, não deve-se indexar sob TRIPANOSSOMÍASE. Indexar sob o tipo específico, isto é, infecção experimental por Trypanosoma cruzi é DOENÇA DE CHAGAS. Infecção similarmente experimental por T. brucei ou T. gambiense é TRIPANOSSOMÍASE AFRICANA, não simplesmente TRIPANOSSOMÍASE.

Instruções claras sobre os organismos causadores e as infecções com as várias espécies de TRYPANOSOMA são dadas nas anotações do DeCS sob a doença e o parasita.

Deve-se ter em mente que, ao discutir sobre o Trypanosoma como um organismo e necessitar de um qualificador correspondente para coordenar, o qualificador correto é /parasitol, e não /microbiol. Ou seja, taxa de crescimento do Trypanosoma em doença de Chagas é DOENÇA DE CHAGAS /parasitol, não /microbiol.