A presença de um micróbio ou parasito num órgão ou tecido não equivale a uma infecção. É possível escrever um documento sobre a presença de um organismo num órgão ou seu isolamento sem escrever sobre a doença causada por aquele organismo. Não se deve presumir que é uma infecção e nem diagnosticar. Se for infecção, o autor deve mencionar a palavra “infecção”.