(Ver Tabela de Notas Técnicas)
O indexador é alertado para o fato de que NEOPLASIAS DA MAMA e NEOPLASIAS GÁSTRICAS devem ser reservados para mama e estômago como tais, e não devem ser usados para tumores das mamas animais ou do rumen e suas subdivisões (todos descritores da Categoria A13). NEOPLASIAS GÁSTRICAS pode ser usado para humanos e animais mas não deve ser indexado como coordenação para tumores do rumen, abomaso, etc., de ruminantes.
Seguir a regra seguinte para documentos hipotéticos (os pré-codificados não estão indicados nos exemplos):
Câncer de mama em cachorro de estimação.
DOENÇAS DO CÃO *
NEOPLASIAS MAMÁRIAS ANIMAIS *
Câncer das mamas animais em bovino.
DOENÇAS DOS BOVINOS *
NEOPLASIAS MAMÁRIAS ANIMAIS *
Câncer do rumen em bovino.
DOENÇAS DOS BOVINOS *
RÚMEN *
NEOPLASIAS GÁSTRICAS /vet *
Lembrar da existência do descritor NEOPLASIAS MAMÁRIAS EXPERIMENTAIS.