(Ver Tabela de Notas Técnicas)

Indexar derivação urinária sob DERIVAÇÃO URINÁRIA, como descritor primário, e o órgão envolvido na criação do receptáculo urinário com o qualificador /cirurg (como descritor secundário). Uma vez que o uretér é usualmente a parte do trato urinário que está sendo transposto, não indexá-lo. Por exemplo, derivação urinária no íleo é indexado DERIVAÇÃO URINÁRIA (descritor primário) e ÍLEO /cirurg (descritor secundário), mas não também URETER.